Francese
I diplomi DELF-DALF
Il DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) e il DALF (Diplôme Approfondi en Langue Française) sono stati creati nel 1985 dal Ministero della Pubblica Istruzione francese per offrire una risposta alle attese di tutti coloro che desiderano valutare in modo pratico la loro conoscenza del francese, per motivi personali, di studio o in ambito professionale.
Sono diplomi riconosciuti
Questi diplomi di francese come lingua straniera costituiscono a livello internazionale le uniche certificazioni riconosciute sia dalle istituzioni pubbliche e private francesi che dagli Enti dispensatori di borse di studio e programmi di formazione all’estero dei vari paesi europei.
Oggi, nel mondo, più di 60.000 diplomi sono rilasciati ogni anno, coinvolgendo 157 paesi e 900 centri di esame.
La validità degli esami del DELF e del DALF, diplomi statali francesi a tutti gli effetti, non ha scadenza.
Sono diplomi di stato
Il DELF e il DALF sono diplomi rilasciati dal Ministère de l’Education Nationale francese, garante della validità pedagogica delle prove.
Si riferiscono ufficialmente ai sei livelli di competenza linguistica definiti nel Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue.
L’Italia è tra i primi paesi mondiali per il numero di candidati (nel 2006, circa 30 000 candidati si sono presentati agli esami) e per l’introduzione della certificazione nelle scuole e università: i diplomi francesi sono stati varati dal MIUR sulla base di una convenzione stipulata con gli Enti certificatori stranieri (DPR 8 marzo 1999 n.275 – Regolamento dell’autonomia, programma CAMPUS ONE), al fine di “sensibilizzare un vasto pubblico all’importanza di ottenere un certificato trasparente e spendibile oltre il contesto scolastico, in quanto attestato di competenza riconosciuto a livello internazionale”.
Sono diplomi utili
Nelle università francofone, il DALF sostituisce il test di livello in lingua francese necessario per l’iscrizione.
Nell’ambito lavorativo, i diplomi sono valorizzati dalla istituzioni pubbliche e private che hanno il francese come lingua di lavoro.
———————————————————————————
La certificazione francese e il quadro di riferimento per le lingue
Corrispondenza fra quadro di riferimento europeo, livelli di conoscenza della lingua e diplomi
Il Consiglio d’Europa ha individuato sei livelli di conoscenza della lingua chiamati livelli comuni di riferimento che corrispondono a sei certificazioni e diplomi autonomi per la Lingua francese:
| Divisione classica | Livelli di riferimento del quadro europeo | Certificazioni per il FRANCESE |
| A Livello base | A1 (introduttivo) | DELF A1 |
| A2 (intermedio) | DELF A2 | |
| B Livello intermedio | B1 (soglia) | DELF B1 |
| B2 (avanzato) | DELF B2 | |
| C Livello avanzato | C1 (autonomo) | DALF C1 |
| C2 (padronanza) | DALF C2 |
I Corsi per la lingua Francese sono disponibili in:
Forma Individuale: pacchetti base da 20 a 40 ore
Forma Collettiva: solo mini-gruppi di 3 – 4 allievi – Formula disponibile: Trimestre e Annualità
